La obra es una "adaptación escolar de las Ciencias Naturales en forma de libro de lectura". En una de las hojas, después de la portada, aparece escrito: "Nihil Obstat; Hermenegildo Planadecursach, Pbro. Gerona 19 de Junio de 1929. Imprimase; José, Obispo de Gerona. Por mandato de su Sría. Ilma. Esteban Canadell, Pbro.".